شروط واحكام الدفع المقترحة

نود أن نشكركم على قيامكم بالدفع على الإنترنت (أون لاين) لحجز او شراء سيارتكم من نوع انفينيتي
تجدون ادناه الشروط والاحكام لإنفينيتي البابطين المتعلقة بحجزكم او شرائكم.
لأغراض هذه الشروط والاحكام، أي إشارة إلى "البائع" تعني إنفينيتي البابطين بينما الإشارات إلى "المشتري" تعني المشتري لسيارات انفينيتي او الشخص الذي يقوم بالحجز، كيفما اقتضى الحال. يشار الى البائع والمشتري مجتمعين بكلمة "الأطراف" كما يشار إليهما منفردين بكلمة "الطرف."
الكلمات مثل "نحن"، "الخاص بنا" أو "العائد لنا"، تستخدم للإشارة الى البائع بينما الكلمات مثل "انت/أنتم" و "الخاص بك/بكم" تستخدم للإشارة الى المشتري.

أمور عامة:

• يتم تطبيق هذه الشروط والاحكام على حجوزات او مبيعات سيارات انفينيتي الجديدة والسيارات المستعملة مع استبعاد جميع الشروط والاحكام الأخرى التي يتم الإشارة اليها، أو المعروضة، أو الذي يعتمد عليها المشتري خلال المفاوضات او في أي مرحلة في التعاملات بين الأطراف. أي شروط معيارية او مطبوعة يستخدمها البائع تكون غير قابلة للتطبيق، أو ملزمة أو غير قابلة للتنفيذ ما لم يؤكد البائع تحديداً وبشكل خطي، وبصورة منفصلة عن مثل تلك الشروط، أنه/أنها يرغب/ترغب في تطبيق تلك الشروط المقترحة وأن ذلك الشرط المقترح او الشروط المقترحة قد تم الإقرار بها والموافقة عليها خطياً من جانب البائع.
• أي تغيير لهذه الشروط والاحكام (بما في ذلك أي شروط واحكام خاصة يتم ترتيبها بين الأطراف) تكون غير قابلة للتطبيق وغير ملزمة بين الأطراف ما لم يتم الاتفاق على خلافها من جانب البائع خطياً.

الحجوزات عن طريق الانترنت (أون لاين):

• ينبغي حجز سيارة واحدة فقط في المرة الواحدة
• في الحالة التي لا يتم تأكيد الحجز بالرد على البريد الالكتروني (الايميل) الوارد في غضون 72 ساعة من تاريخ ووقت استلام بريد إلكتروني (إيميل) على بريد المشتري يتضمن تأكيد الحجز، يمكننا حسب خيارنا الوحيد عرض السيارة المعنية الى عملاء او زبائن آخرين.

السعر والتسديد:

• السعر هو سعر البيع بالتجزئة الموصي به ناقصاً الخصم المتفق عليه، ما لم يتم الاتفاق خطياً بين الطرفين على خلاف ذلك.
• لا تعد إنفينيتي البابطين مسئولة عن الأخطاء المطبعية او التسعيرية. إذا تم اكتشاف خطأ، فإن كلاً من إنفينيتي البابطين و/ أو المشتري يحتفظ بحقه في الغاء البيع قبل تسجيل السيارة. تخضع جميع أسعار، ومواصفات وتوافر السيارات للتغيير دون اشعار. يرجى الاتصال بإنفينيتي البابطين للحصول على المعلومات الأكثر حداثة او للحصول على مساعدة إضافية.
• إذا، حدث لاي سبب، أننا وضعنا سعراً متدنياً لسيارة عن طريق الخطأ، فإننا لن نكون عرضة او مساءلين لتوريد تلك السيارة بذلك السعر. إذا اخترتم ألاً تقوموا بإتمام عملية الشراء، سيتم إعادة مبلغ تأمين (عربون) الحجز بالكامل (المبيًن) على بطاقة الائتمان التي قدمت مع التأمين.
• إن الغرض الوحيد من حساب التسديد الشهري هو للمعلومية العامة ويتم تقديمه كتقدير.

الوصف (البيان):

أي وصفٍ يقدم او يطبق على السيارات يتم لغرض التعريف وحسب، ولا يشكل استخدام ذلك الوصف على أنه عملية بيع حسب الوصف. ومن أجل درء وتجنب الشك، يؤكد المشتري بموجب هذا أنه/أنها لا يعتمد/تعتمد بأي صورة من الصور على أي وصفٍ عند ابرامه/ابرامها عملية الشراء.

التسليم:

• ما لم يتم بخلاف ذلك الاتفاق بصورة خطية، يجرى تسليم السيارة في معرض إنفينيتي البابطين. يتخذ المشتري جميع الترتيبات الضرورية لاستلام السيارة متى ما كانت جاهزة للتسليم.
• إذا لم يكن البائع قادراً على تسليم السيارة نظراً لإجراءات او ظروف تقع تحت سيطرة المشتري ومرت ثلاثون (30) يوماً من موعد التاريخ المتوقع للتسليم، يحق للبائع عندئذ أن يضع السيارة في المخازن إلى أن يمكن إتمام التسليم، ويكون المشتري مسئولاً عن أي نفقات مرتبطة بالتحزين .
• يقر المشتري أنه خلال عملية تجهيز السيارة، قد يتم خلال فترة الترانزيت، اكتشاف أن بعض العيوب الصغيرة بحاجة الى صقل او اعادتها الى حالتها الاصلية دون أن يترتب ضرر أو أثر على جودة او ضمان السيارة او يشكل ضرراً عليها.
•  

حق الملكية/التسجيل

لن يؤول حق ملكية السيارة او تسجيلها الى المشتري ما لم يكن البائع قد استلم قيمتها كاملة.
تنتقل المجازفة المتعلقة بالسيارة الى المشتري عند تسليم السيارة وتظل مجازفة المشتري قائمة طالما كانت السيارة في عهدته بغض النظر عن بقاء الملكية لدى البائع.

إعادة السيارة

إذا جرى تسجيل السيارة، تكون عملية البيع قد تمت على أساس راسخ ومتين، أي أن البائع لن يقوم باستعادة السيارة، ما لم يتم الاتفاق خطياً على خلاف ذلك.

إعادة التأمين (العربون) أو سداد (قيمة) السيارة

• من أجل توفير الثقة التامة، تقوم إنفينيتي البابطين بإعادة التأمين (العربون) الذي قمت بدفعه (بموجب الشروط المعمول بها أدناه تحت هذه المادة) وذلك في الحالة التي لا تنال فيها السيارة المحجوزة على رضاك لأي سبب من الأسباب، على النحو التالي:

1. إعادة التأمين (العربون) يكون خلال 60 يوماً إذا كانت عملية الشراء غير مؤكدة وستتم بموجب بطاقة الائتمان نفسها المستخدمة في اصدار عملية السداد. لن يتم إعادة المبلغ نقداً من عملية سداد او حجز تمت على الانترنت (أون لاين).
2. إعادة مبلغ الشراء قبل التسجيل يكون خلال 60 يوماً من تاريخ الدفع ويتم على البطاقة الائتمانية ذاتها المستخدمة في التسديد. لن يكون هناك ارجاع للمبلغ نقداً من تسديد تم على الانترنت (اون لاين).

استخدام الموقع:

نحن المتحكمون في قاعدة البيانات على الموقع ونحن ملاك أي قاعدة للبيانات يتم اتاحتها وتوفيرها. يمكنكم فقط استخدام هذا الموقع لاستعراض المحتوى، والقيام بعمليات الشراء المشروعة ولا يمكنكم استخدام هذا الموقع لاي أغراض أخرى، بما في ذلك دون حصر، القيام باي عملية شراء تتسم بالمضاربة، او تكون زائفة او احتيالية او تهدف الى الحصول على او إعادة استخدام جزء كبير نوعي او كمي من قواعد البيانات، بما في ذلك لغراض خاص. لا يجوز نسخ هذا الموقع ولا المحتوى الذي يتم تأمينه في الموقع او إعادة انتاجه، او إعادة نشره او تحميله او ارساله او نقله او توزيعه. يحظر حظراً تاماً "الربط العميق"، أو "الادماج" أو استخدام تقنية مماثلة. إن الاستخدام غير المفوض لهذا الموقع و/أو المواد المتضمنة في هذا الموقع قد يخرق حقوق الطبع او العلامات التجارية او قوانين الملكية الفكرية الأخرى او القوانين الأخرى المعمول بها وقد تجعل المخالف عرضة للعقوبات التي يمكن فرضها بموجب القوانين القابلة للتطبيق.

تحديد المسئولية

• لن يكون البائع مسئولاً عن أي من و/أو جميع الخسائر او الاضرار التي يتكبدها المشتري زيادة عن السعر المثبت في العقد.
• ما من شيء متضمن في هذه الشروط والاحكام يمكن تفسيره بحيث يحد من أو يستبعد مسئولية البائع عن الوفاة او الإصابة الشخصية الناتجة عن إهمال البائع أو إهمال موظفيه أو وكلائه.

حقوق الملكية الفكرية

جميع المعلومات أو المستندات (التي تتضمن، لكنها لا تقتصر على، النصوص، الرسوم الكرتونية أو الصور الثابتة، او الأصوات او المعرفة او قواعد البيانات) المخزنة على موقع الشبكة وأيضاً جميع العناصر التي يتم انشاؤها لموقع الشبكة وهيكلها العام تقع تحت ملكية إنفينيتي البابطين .

جميع حقوق الملكية الفكرية التي تنتج من أو تنشأ عن تنفيذ هذه الشروط والاحكام، والتي لم تكن من قبل ممنوحة، تصبح تحت الملكية التامة للبائع، وعلى المشتري أن يقوم بكل ما هو ضروري بشكل معقول لضمان أن تكون تلك الحقوق منوطة بالبائع وذلك بالتوقيع على المستندات المناسبة او ابرام اتفاقيات مع أطراف ثالثة.

الظروف القاهرة

ليس البائع مسئولاً عن أي التأخير او الفشل في تنفيذ أي من التزاماته إذا كان التأخير او الفشل ناتجاً عن أحداث او ظروف خارجة عن سيطرته المعقولة، التي تتضمن لكنها لا تقتصر على أفعال القضاء والقدر، الإضرابات، الاعتصامات، الحوادث، الحروب، الحرائق، تفشي الوباء او الجائحة، اعطال المنشآت او الآلات او نقص او عدم توفر المواد الأولية من مصدر توريد طبيعي، ويستحق البائع تمديداً معقولاً لالتزاماته. إذا استمر التأخير لفترة من الوقت يراه البائع غير معقول، يجوز له عندئذ، دون مسئولية عليه، إنهاء هذا العقد بين الأطراف.

العلاقة بين الأطراف:

ما من شيء متضمن في هذه الشروط والاحكام يمكن تفسيره على انه يقيم او يوحي بأي شراكة او مشروع مشترك بين الأطراف كما لا يوجد شيء في هذه الشروط والاحكام ما يعد على انه ينصب أياً من الطرفين وكيلاً عن الطرف الاخر او موظفاً لديه.

الروابط:

في محاولة لتزويد مستخدمينا بقيمة إضافية، يمكننا أن نؤمن روابط إلى مواقع أو مصادر أخرى. إنك تقر وتوافق على أننا لا نعد مسئولين عن وجود مثل تلك المواقع او المصادر الخارجية، و أننا لا نوافق ولا نعد مسئولين، لا بصورة مباشرة او غير مباشرة، عن أي ضرر، او خسارة، او مخالفة، تنشأ عن أو يزعم انها قد نشأت عن، او فيما يتعلق بالاستخدام او الاعتماد على أي من مثل ذلك المحتوى، البضائع او الخدمات المتوفرة على مثل تلك المواقع او المصادر الخارجية. إننا لا نضمن أن تعمل هذه المواقع الشبكية دون انقطاع او أن الخوادم التي تتيح الدخول عليها، تعمل، و/أو أن مواقع الطرف الثالث التي تشير إليها روابط النصوص الالكترونية الفائقة ذات الصلة لا تتضمن فيروسات.

التحويل والتعاقد من الباطن:

العقد المبرم بين المشتري والبائع لبيع السيارة لن يكون قابلاً للتحويل او الانتقال، كما أن تنفيذ أي التزام لن يكون قابلاً لتحويله كعقد من الباطن في أي من هاتين الحالتين من جانب المشتري دون الحصول على الموافقة الخطية المسبقة من البائع.

التنازل:

إن إخفاق أي من الطرفين في أي وقت من الأوقات او لأي مدة من الوقت في تطبيق واحد او أكثر من الشروط والاحكام الواردة في هذا العقد لن يعد تنازلاً من جانب أي منهما او عن الحق في أي وقت لاحق في تنفيذ وتطبيق شروط واحكام هذه الاتفاقية.

القابلية للفصل:

إذا أعتبر أي نصٍ او حكمٍ في هذه الشروط والاحكام باطلاً، أو غير قانوني او غير قابل للتنفيذ لاي سببٍ من قبل أي محكمة ذات ولاية قضائية مختصة، فسوف يتم فصل ذلك الحكم ويستمر ما بقي من الاحكام الواردة هنا بكامل القوة والأثر كما لو أن هذه الشروط والاحكام قد تم الاتفاق والموافقة عليها مع استبعاد النص غير الصحيح، او غير القانوني او غير القابل للتطبيق.

تحديث هذه الشروط والأحكام:

نحتفظ من حين إلى آخر بحق القيام بتغيير، أوتنقيح، أوالإضافة إلى أو الإزالة من أجزاء من هذه الشروط والاحكام او هذه الشرط والأحكام جميعها. تصبج التغييرات التي تتم على هذه الشروط والأحكام ساريةً حالما تنشرعلى هذا الموقع. تقع على المستخدم مسؤولية فحص هذه الشروط والاحكام بصورة دورية على الموقع لمعرفة التغييرات أو التحديثات. يعد الاستخدام المستمر من جانب المستخدم لهذا الموقع بعد نشر التغيرات او التحديثات إشعاراً بقبول المستخدم إلتزامه وامتثاله لهذه الشروط والأحكام، بما فيها تلك التغييرات او التحديثات.

حقوقنا:

إننا نحتفظ بحق:

1. القيام بصورة مؤقتة او دائمة، بتعديل أو سحب الموقع الالكتروني (او أي جزء منه) بتقديم او بدون تقديم اشعار اليكم، وبأنكم تؤكدون أننا لن نكون مسئولين تجاهكم او تجاه أي طرفٍ ثالث عن أي تعديل او سحبٍ للموقع الالكتروني؛ و/أو.
2. .تغيير هذه الشروط من حين إلى آخر، واستخدامكم المستمر للموقع الالكتروني (او أي جزء منه) على أثر ذلك التغيير يعتبر قبولاً من جانبكم لذلك التغيير. تقع عليكم مسئولية القيام بالفحص بصورة منتظمة لتحديد ما إذا كانت الشروط قد تم تغييرها. إذا لم توافقوا على أي تغييرٍ للشروط يجب عليكم التوقف على الفور عن استخدام الموقع الالكتروني.
3. .بذل جهودنا المعقولة لصيانة الموقع الالكتروني. يخضع الموقع الالكتروني للتغيير بين الحين والأخر. لن تكونوا مؤهلين لاستلام أي تعويض بسبب عدم مقدرتكم على استخدام أي جزء من الموقع الالكتروني او بسبب فشل، او تعليق او سحب كامل الموقع الالكتروني أو أي جزء منه نظراً لوجود ظروف تكون خارج سيطرتنا.

القانون الحاكم والولاية القضائية

تحكم هذه الاتفاقية ويتم تفسيرها بموجب قوانين دولة الكويت وتقبل الأطراف الخضوع للأختصاص القضائي الحصري لمحاكم دولة الكويت في حالة وجود أي نزاعات.

الخصوصية

تضمن إنفينيتي البابطين أن البيانات الشخصية التي تم الحصول عليها يجري التعامل معها واً التشريعات المعمول بها المتعلقة بحماية البيانات.

الموافقة:

أدرك بأن جميع العلامات التجارية، الصور، والتصاميم على الموقع الالكتروني مسجلة لإنفينيتي البابطين وأقبل وفقاً لذلك الشروط والاحكام الواردة أعلاه. أتعهد بعدم قيامي بنسخ/استنساخ العلامات التجارية، والصور والتصاميم، لا بصورة مباشرة او غير مباشرة بأي وسيلة كانت، كما أدرك الاثار القانونية المترتبة عليى ذلك. إذا تم التحقق من أنني مخالف لهذه الشروط والاحكام، فإنني على علم بأن أعد مسئولاً عن جميع التكاليف القانونية التي تتكبدها إنفينيتي البابطين عن أي إجراء جنائي او مدني او عن أي دعوى قضائية يعد اتخاذها ضدي أمراً ضرورياً.